🌸春之歌 · 温暖相聚——玫瑰心悦合唱团音乐聚会圆满举行

在一个温暖而轻松的春日下午,“春之歌音乐聚会”如期举行。来自玫瑰心悦合唱团的团员们与社区朋友们欢聚一堂,在音乐、诗歌与交流中,共同度过了一段充满温情与美好的时光。

本次活动内容丰富,形式多样。下午1点至2点,现场特别安排了健康义诊与医疗保险讲座,为社区居民提供贴心服务。在赞助方的支持下,专业医师为大家提供健康咨询,保险顾问也为大家介绍了相关医疗保障知识,使活动不仅有艺术的温度,也有生活的关怀。

2点整,音乐会正式开始。整场演出由合唱团成员自发参与、精心准备,节目形式涵盖独唱、二重唱、合唱以及诗朗诵,内容丰富、情感真挚。

从悠扬动人的《月光近月亮远》,到深情婉转的《乌兰巴托的夜》;从经典传唱的《化蝶》《万水千山总是情》,到充满时代气息的《东方之珠》;再到多首诗朗诵作品如《彼岸的少年》《我愿意是急流》《祖先的夕阳》,每一个节目都展现了团员们对音乐的热爱与投入。

值得一提的是,多组二重唱与合唱节目配合默契,情感细腻,赢得现场阵阵掌声;而诗朗诵节目则以其独特的表达方式,为整场音乐会增添了文化气息与思想深度。

演出在温暖而充满希望的合唱《明天会更好》中圆满落下帷幕,也为这个春日的相聚画上了一个美好的句号。

本次活动的顺利举行,离不开团长的带领、指挥老师的专业指导、理事团队的支持,以及所有团员和幕后志愿者的共同努力。同时,也感谢赞助方对社区文化活动的支持,使更多人能够在轻松愉悦的氛围中感受音乐的力量。

“春之歌”不仅是一场音乐聚会,更是一次心与心的连接。在这里,有歌声、有诗意,也有彼此的陪伴与温暖。

期待下一次,再次相聚。🌸

🌸 Song of Spring · Warm Gathering – The MeiGui Wellness Choir’s Spring Music Gathering Was a Successful Event

On a warm and leisurely spring afternoon, the “Song of Spring Music Gathering” took place as scheduled. Members of the MeiGui Wellness Choir sang together with friends from the community, enjoying a heartwarming and beautiful time filled with music, poetry, and conversation.

The event was rich in content and featured a variety of formats. From 1 pm to 2 pm, special health clinics and insurance seminars were held on site to provide personalized services for the community residents. With the support of sponsors, professional doctors offered health consultations, and insurance consultants shared knowledge about relevant medical insurance coverage. This ensured that the event not only had artistic appeal but also conveyed a sense of care for everyday life.

The concert officially began at 2 pm. The entire performance was self-organized and meticulously prepared by the choir members. The program featured solo performances, duets, choruses, and poetry readings, with rich content and genuine emotions.

From the melodious and moving “Moonlight Near, Moonlight Far” to the heartfelt and graceful “Night in Ulaanbaatar”; from the classic and widely sung “Transforming into a Butterfly” and “Love Will Always Be There” to the contemporary-themed “The Pearl of the East”; and through numerous poetry recitation pieces like “The Boy on the Other Side of the River,” “I Wish to Be a Swift Current,” and “The Sunset of Our Ancestors,” each performance showcased the members’ passion and dedication to music.

It is worth mentioning that the performances of multiple duets and choruses were highly synchronized and emotionally nuanced, earning them rounds of applause from the audience. In contrast, the poetry recitation program added a cultural flavor and depth of thought to the entire concert with its unique expression style.

The performance concluded with a heartwarming and hopeful chorus, “Tomorrow is always Better,” marking a beautiful end to this spring gathering.

The smooth execution of this event was made possible thanks to the leadership of the group leader, the expert guidance of the instructors, the support of the board members, and the collective efforts of all members and behind-the-scenes volunteers. Additionally, we would like to express our gratitude to the sponsors for their support of community cultural activities, which enabled more people to experience the power of music in a relaxed and enjoyable atmosphere.

“Song of Spring” is not just a musical gathering; it’s a connection between hearts. Here, there’s music, poetry, and the companionship and warmth of one another.

Looking forward to seeing each other again next time.🌸

Kelly Auditorium Chinese New Year Show

《Go Home》回家

Lincoln High School performance

玫瑰心悦合唱团首次舞台演出

Lan Su Chinese Garden New Year Show

Hope Chinese School New Year Celebration

Holgate Library Hanfu Fashion Show

Pioneer Square Chinese Festival 先锋广场文化节

Bamboo School 10th Anniversary Celebration

玫瑰心悦合唱团自去年四月正式成立以来,始终秉持着以音乐联结人心、以歌声传递情感的初心,迅速成长为本地华人社区中一支充满活力与凝聚力的艺术团体。

在成立后的短短时间里,合唱团已多次受邀成功登台演出,活跃于波特兰地区各类华人庆祝活动与文化盛典之中。从青春温馨的校园礼堂到热闹非凡的波特兰先锋广场, 从庄重典雅的凯勒大剧院 到 古香古色的兰苏园,我们的歌声回荡在不同舞台之上,每一次亮相都赢得观众的高度关注与热烈欢迎。

玫瑰合唱团不仅展现了音乐艺术的魅力,更通过一场场精彩演出,为社区带来了欢乐、温暖与团结的力量。未来,我们将继续用真挚的歌声丰富文化生活,促进交流与融合,让音乐成为连接彼此的桥梁。

Since its official founding in April of last year, MeiGui Wellness Choir has remained true to its original mission: to unite hearts through music and convey emotions through song. In a short time, it has rapidly grown into a vibrant and cohesive artistic group within the local Chinese community.

In this brief period, the choir has been invited to perform successfully on numerous occasions, actively participating in a wide range of Chinese community celebrations and cultural events throughout the Portland area. From the youthful warmth of school auditoriums to the lively Paneer Square, from the solemn elegance of Kelly Auditorium to the traditional charm of Lan Su Chinese Garden, our voices have resonated across diverse stages. Each appearance has received enthusiastic attention and heartfelt applause from audiences.

MeiGui Wellness Choir not only showcases the beauty of musical art but also brings joy, warmth, and a sense of unity to the community through every performance. Looking ahead, we will continue to enrich cultural life with sincere singing, foster connection and cultural exchange, and make music a bridge that brings people closer together.

报名请点击下面链接填写您的信息

玫瑰心悦合唱团报名链接

Promoting Asian cultures through singing